Thursday, April 2, 2009

mas de barthelona

Alright, I'm going to post the rest of my pictures from Barcelona. And then, after David and I go this weekend, I suppose that I might have more to eventually get up. But for now, here's the rest.
Vueno, voy a poner el resto de las fotos de Barcelona. Y luego, despues de que Davido y yo vamos este fin de semana, supongo que tendre que poner mas. Pero, pa' ahora, aqui esta el resto.

chilling on the beach
descansando en la playa


beach/playa


???



Found a Dunkin "Coffee" in the metro. After 6 months, it was too good to resist.
Encontramos a un Dunkin "Coffee" en el metro. Despues de 6 meses, fue demasiado bueno de resistir.


The restaurant next to the hostel had art that was 3-D, glasses provided!
El restaurante al lado del hostel tenia arte de 3-D, con gafas al lado!


weird statue in the restaurant...
estatua extrana en el restaurante


We had lunch in Tibet.
Almorzamos en Tibet.

More Tibet haha
Mas de Tibet


It costs a bit to get up close to Gaudi...
Cuesta un poco acercarse a Gaudi...


La Sagrada Familia (The Sacred Family). A few years ago, I learned about Art Nouveau, did a project on it, so on and so forth. Had no idea that a few years later I'd be standing in front of it. It was a pretty cool moment.
Hace anos, encontre al Aet Nouvea, hice un trabajo pa' escuela, etc. No tenia ni idea de que estaria algunos anos despues enfrente de un ejemplo. Era un momento bastante guay.


Sagrada familia (P.S. it was designed by Gaudi, the guy who did all the 'weird' architecture in the city)(hecho por Gaudi, el tio k hizo la arquitectura 'rara' de la ciudad)
Sagrada Familia
I don't think there's any need to keep putting the same caption haha
No creo que haga falta seguir escribiendo lo mismo jaja



part of our group
parte del grupo

The climb to Park Guell
Subiendo al Parque Guell


Parque Guell (also by Gaudi/tambien por Gaudi)
Parque Guell
The benches in Parque Guell
Las bancas
Parque Guell
Parque Guell
Parque Guell
Parque Guell and a view of the city (y una vista de la ciudad)
Parque Guell
Parque Guell
Gaudi's house (la casa de Gaudi)
Parque Guell
Parque Guell
Parque Guell (anentrance/una entrada)
Parque Guell
That lizard...
Even the children get mullets!
Todos incluso los ninos pueden tener mullets!
Walking on Las Ramblas on Sunday (with a new friend from the hostel), we encountered a parade of Basque music, and these big-head things, called cabezolos (kab-eh-thol-os) (which just pretty much means big head)
Caminando por Las Ramblas el domingo (con una nueva amiga del hostel), encontramos a un desfile de musica vasca, y cabezolos!
More of the Cabezolos (mas Cabezolos)
A cabezola--note the feet underneath! una cabezola--nota los pies debajo!
mmmm what an attractive old lady (k vieja mas wapa)
the beach (la playa)

the word "playa" always makes me think of a pixies song....yo soy playero, pero no hay playa!
With that thought, I'll go ahead and publish this, and then head home to David, who is probably wondering why in the world I haven't come back from class yet.
Adieu, adieu, to you and you and....well, not you...
hah
la palabra "playa" siempre me hace pensar de una cancion de los pixies...yo soy playero, pero no hay playa (oh my golly, oh my golly...rosa, ooooh, rosa, rosa....) Con esta, voy a publicar este blog, y ir a casa donde esta David, queriendo saber donde estoy y porque todavia no he regresado de clase.
adieu, adieu, no se si esta traducce....jaja

agur,

Emily

No comments: